Name of Student/ Group/Team |
Class / No. |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
CHAN WAI HO
³¯¸«»¨
CHIU HO FUNG
»¯¯E¾W
LI CHUNG YIN MELVIN
§õ¹|µM
TSUI LOK CHEONG
®}¼Ö©÷
|
1B
1B
2A
2C
|
Hong Kong Mathematics Creative Problem Solving Competition (Secondary)
Gold Award
|
2015/16 »´ä¤¤¾Ç¼Æ¾Ç³Ð·N¸ÑÃø¤ñÁÉ
ª÷¼ú
|
»´ä¼Æ²z±Ð¨|¾Ç·|
HONG KONG ASSOCIATE FOR SCIENCE AND MATHEMATICS EDUCATION |
27/5/2016 |
LEE HOI LUN
§õ®üÅï
TAI CHUEN HEI
À¹¶ÇÁH
CHAN MAN WAI
³¯¤å¼z
LAU KWAN KIU
¼B§g¼
|
3D
3D
4A
4A
|
2015/2016 Hong Kong Budding Scientists Award
2nd Class Honour
|
2015/2016 »´ä¬ì¾Ç«C]¼ú
2nd Class Honour
|
±Ð¨|§½¸êÀu±Ð¨|²Õ¡B»´ä¼Æ²z±Ð¨|¾Ç·|»P¦æ¬Fªø©x¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú±Ð®v¨ó·|Áp¦X¥D¿ì |
28/11/2015 |
Siu King Wa
Tsang Pui Yu
Wong Suet Man
Chan Ho Yuen
Lam Sin Yee
Leung Wing Sze
Lo Chun Ho
Law Wai Ho
Ng Ming Sum
Chow Man To
Kwok Ching Tung
Tai Chuen Hei
Ho Cheuk In
Zheng Zhi
Ng Kai Yin
Lok Wing Yan
Lam Chun Wai
Cheung Sze King
Cheng Shun Yat
Lo King Hei
|
3D
4A
4A
5A
5A
6C
4B
5A
5B
6A
6A
3D
5A
5A
5A
5A
5B
5B
5B
6A
|
Australian National Chemistry Quiz ( H.K. Section )
High Distinction
High Distinction
High Distinction
High Distinction
High Distinction
High Distinction
Distinction
Distinction
Distinction
Distinction
Distinction
Credit
Credit
Credit
Credit
Credit
Credit
Credit
Credit
Credit |
|
The Royal Australian Chemical Institute & Hong Kong Association for Science and Mathematics Education |
18/11/2015 |
Fung Ka Lok
¶¾Ïɬ¥ |
3D |
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¾Çû |
EDB, FSD |
11/12/2015 |
CHEUNG OI LAM
±iÆGÀM |
2A |
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¶i¨B¾Çû |
EDB, FSD |
11/12/2015 |
LAM CHUN KIT
ªL«TªN |
2A |
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¶i¨B¾Çû |
EDB, FSD |
11/12/2015 |
|
|
2015-2016 Hong Kong Secondary Debating Competition
1st runner-up
|
|
Native English Speaking Teachers' Association and South China Morning Post |
22/12/2015 |
Lam Sin Yee
ªLÅ©É
LO HEI SUET
¿c±ã³·
|
5A |
|
¡u©ú³ø®Õ¶é°OªÌ¡vp¹º
®Õ°O±MÃD³ø¾É¤ñÁÉ
¨Èx
|
©ú³ø³ø·~¦³¤½¥q
|
11/11/2015 |
Lam Sin Yee
ªLÅ©É
WU WAI KIU
J½«Â¼
|
5A
5C |
RAAS Best Improvement Award
(2014-2015)
Winner |
»P®Õ¦P¦æp¹º(2014-2015¦~«×)
³Ì¨Î¶i¨B¼ú
|
Rotary Club &EDB
§ß½üªÀ¤Î±Ð¨|§½
|
8/2015 |
^»yÅG½×¶¤ |
|
17th Nesta Debating Competition
Champion
|
|
Native English Speaking Teachers' Association |
24/10/2015 |
Boys C |
|
Inter-school Swimming Competition(Tuen Mun District):
Excellence Prize
|
|
»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¤Ùªù°Ï¤À·| |
5/10/2015 |
Boys B |
|
Inter-school Swimming Competition(Tuen Mun District):
2nd runner-up
|
|
»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¤Ùªù°Ï¤À·| |
5/10/2015 |
PANG HONG LIM
´^±d¾ü |
6E |
Inter-school Swimming Competition(Tuen Mun District):
Boys A Grade 50m Breaststroke - 2nd runner-up |
|
»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¤Ùªù°Ï¤À·| |
5/10/2015 |
LI CHIN FUNG
½m¤d·¬ |
3B |
Inter-school Swimming Competition(Tuen Mun District):
Boys B Grade 50m Breaststroke - Champion |
|
»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¤Ùªù°Ï¤À·| |
5/10/2015 |
LI CHIN FUNG
½m¤d·¬ |
3B |
Inter-school Swimming Competition(Tuen Mun District):
Boys B Grade 100m Breaststroke 1st runner-up |
|
»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¤Ùªù°Ï¤À·| |
5/10/2015 |
SIU KING WA
¿½·qµØ |
3D |
|
°ê»Úªì¤¤¶øªL¤Ç§J¡]»´ä¿ï©ÞÁÉ¡^¤Gµ¥¼ú |
The Hong Kong Academy for Gifted Education
»´ä¸êÀu±Ð¨|¾Çb |
|
Name of Student/ Group/Team |
Class |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
LEUNG KA MAN
±ç¹Å±Ó |
3C |
|
°ê»Úªì¤¤¶øªL¤Ç§J¡]»´ä¿ï©ÞÁÉ¡^¤Tµ¥¼ú |
»´ä¸êÀu¾Çb |
9/2014 |
WONG YUET MEI
¶À®®Á¨ |
|
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¾Çû |
EDB, FSD |
13/2/2015 |
TAM HOI YAN
ÃÓ®ü¯ô |
2C |
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¶i¨B¾Çû |
EDB, FSD |
13/2/2015 |
FUNG CHUN YIN
¶¾®Ê«Û |
3D |
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç ³Ì¨Î¶i¨B¾Çû |
EDB, FSD |
13/2/2015 |
TAM TSZ CHUNG
ÃÓ±êÁo
CHAN CHING MAN
³¯ÀR¶²
MOK KA WAI
²ö¹Å¼z
LIU YUN TAI
¹ù¼í®õ
|
3C
3C
3C
3D
|
|
¶×Âפô¨¬¦L2015
(¥þ´ä145¶¤¤¤±Æ¦æ11) |
HSBC Water Race 2015 |
22/3/2015 |
KWOK CHEUNG YUEN
³¢µ¾²W
LI CHUN CHUNG
§õ®¶©¾
YEUNG WING HANG HENRY
·¨¥ÃÃô
HSU KWOK WAI
³\³¢°¶ |
3A
3C
3C
3D
|
|
¶×Âפô¨¬¦L2015
(¥þ´ä145¶¤¤¤±Æ¦æ12) |
HSBC Water Race 2015 |
22/3/2015 |
MUI YU HIN ARVIN ±ö¦t°a
SIU KING WA
¿½·qµØ
LING HO CHING
â¥i¼á
WONG YUET YING
¶À®®¬Õ |
2C
2D
3B
3D
|
|
¦h¤¸´¼¯à¬D¾ÔÀç Àç«á¹Å³\ |
EDB, FSD |
11/7/2015 |
LEE TSZ CHING
§õªé´¸
CHAN HIU TUNG YUKI
³¯¾å§Í
|
3C
3C
|
SciChef Competition
Outstanding Award |
|
Faculty of Science, HKU |
9/5/2015 |
CHU KA KI
¦¶¨ÎµX
CHAN HO YUEN
³¯¯E·½
LAW WAI HO
ù°¶»¨
LOK WING YAN
ÀdµúªY
ZHENG ZHI
¾GÔ²
CHAN MAN HIN
³¯ÌÉÅã
LAM CHUN WAI
ªL½Î½«
NG SIU YAT
¥î¥ü¤@
CHEUNG CHUN MING
±i¬z»Ê
|
3C
4A
4A
4A
4A
4B
4B
4B
5A
|
|
¡u¬ì§ÞÅ㤻ÃÀ¡v¾÷±ñ¤H¤ñÁÉ
¤Gµ¥¼ú |
»´ä¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç·|
|
4/7/2015 |
YU MING NAM
§E»ÊÙõ
CHAN TAK SUM
³¯¼w´Ë
CHOI MAN CHUN
½²ÌÉ¿²
HO CHEUK IN
¦óºï§°
KWAN WANG HO
Ãö¥°¯E
LAW KA HO
ù®a»¨
LEUNG WAI NANG
±ç°¶¯à
MA ZI XIN
°¨¤løÊ
SZE TO WAI KIN
¥q®{Þm°· |
3A
4A
4A
4A
4A
4A
4A
4A
5B |
|
¡u¬ì§ÞÅ㤻ÃÀ¡v¾÷±ñ¤H¤ñÁÉ
¤Tµ¥¼ú |
»´ä¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç·| |
4/7/2015 |
Name of Student/ Group/Team |
Class |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
LAW Cheuk-kwan
ùºï§g |
6E |
Sir Edward Youde Memorial Prize |
¤×¼wÀï¤h¬ö©À°òª÷ |
Sir Edward Youde Memorial Fund Council ¤×¼wÀï¤h¬ö©À°òª÷²z¨Æ·|
|
23/03/2014 |
CHAN TSZ YUI
³¯±ê¾U
|
5E |
¾¤¾å§Í |
2A |
Youth Arch Student Improvement Award
2012-2013
|
|
Youth Arch Foundation
«C]°òª÷
|
|
³¯¨ôÁ¾ |
2B |
§õªY´P |
2C |
ºaË¢ |
2D |
§d±Ò½å |
3B |
¥î¿o§Í |
3C |
±i¥[Å |
3D |
¶¾¹Å¿o |
3D |
¶À§gµq |
4A |
³¯¬ç¤å |
4B |
§õ¿o©g |
4B |
¾G¿P¬À |
4C |
¥Ì³·¼ü |
4C |
Ãö´º®ä |
5A |
©P¯Cª@ |
5B |
±i¥[ªY |
5C |
¼B¾åÌÉ |
5D |
§õ®a«T |
5E |
¶À¬f´Ñ |
6A |
¾G´¼»¨ |
6B |
S´¹¾e |
6C |
ðÞm¾W |
6D |
¾G¶®¤¦ |
6E |
ù¤l¸Û |
6A |
|
²Ä¤K©¡µ½¨¥¥©½×¡G
¥þ´ä¾Ç¥Í¤f»y·¾³q¤jÁÉ
5µ¥ |
»´ä±Ð¨|¾Ç°|¤Î²z©Ê·¾³q±Ð¨|¾Ç·| |
02/11/2013 |
J¼äº½ |
6A |
³¯¾å©ú |
6C |
NG Ka-sin
§d¹Åµ½
|
6D |
Hong Kong Young Ambassador Scheme - Silver medal |
»´ä«C¦~¤j¨Ïp¹º»È¼ú |
The Hong Kong Federation of Youth Groups
»´ä«C¦~¨ó·|
|
14/08/2013 |
Name of Student/ Group/Team |
Class / No. |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
CHENG CHI HO |
5B |
|
»´ä«C¦~¼úÀyp¹º»È³¹¡B
»´ä«C¦~¼úÀyp¹º»É³¹ |
»´ä¥Á²³¦w¥þªA°È¶¤ |
11/05/2013 |
LO LOK PUI |
4D |
|
»´ä«C¦~¼úÀyp¹º»É³¹¡B
¥Á¦w¶¤«O¨|¤j¨Ïp¹º(ªA°È)ÃÒ®Ñ |
»´ä¥Á²³¦w¥þªA°È¶¤ |
11/05/2013 |
AU YEUNG TANG SHING |
3B |
|
2011-2012«C]¾Ç¬É¶i¨B¼ú
«C]¾Ç¬É¶i¨B¼ú¼ú¾Çª÷ |
YOUTH ARCH FOUNDATION |
24/02/2013 |
LEE Heng-ying |
4B(23) |
Award for Volunteer Service |
¸q°È¤u§@¹Å³\ª¬
Ó¤H»Èª¬ |
Social Welfare Department
ªÀ·|ºÖ§Q¸p
Volunteer Movement
¸q¤u¹B°Ê |
12/2012 |
| Tam Siu Yan |
6B |
Hong Kong Young Ambassador Scheme
Silver Medal |
|
Tourism Commission, the Hong Kong Federation of Youth Groups |
16-8-2012 |
| Shew Wing Tung |
6C |
Hong Kong Young Ambassador Scheme
Silver Medal |
|
Tourism Commission, the Hong Kong Federation of Youth Groups |
16-8-2012 |
| ¤ýÅt§g |
6C |
|
²Ä¤T¤Q¤C©¡¥þ´ä«C¦~½Ķ¤ñÁÉ«ax
|
¥þ´ä«C¦~¾ÇÃÀ¤ñÁɤj·|¤Î¥b®q«C¦~°Ó·| |
5-2012 |
| §õùÚ·ë |
4B |
|
2012º©¡¡m´°·×ªM¡n¥þ°ê«C¤Ö¦~¥jºå¤jÁÉ·~¾l¤Ö¦~B²ÕÀu¨qºt«µ¼ú |
¤¤°ê¥Á±ÚºÞ©¶¾Ç·| |
10-2012 |
| |
1C |
Display Board Design Competition 2012-2013
Junior Forms - Champion |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
5-10-2012 |
| |
2B / 3B |
Display Board Design Competition 2012-2013
Junior Forms - 1st runner-up |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
5-10-2012 |
| |
5E |
Display Board Design Competition 2012-2013
Senior Forms - Champion |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
5-10-2012 |
| |
6E |
Display Board Design Competition 2012-2013
Senior Forms - 1st runner-up |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
5-10-2012 |
| |
6B |
Display Board Design Competition 2012-2013
Senior Forms - 2nd runner-up |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
5-10-2012 |
| ²öâ®ý |
6B |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉ«ax |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ù¸Ö½t |
3B |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁɨÈx |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ¤åÄR¬À |
5B |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉ©ux |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ¿½¥Ã°a |
6A |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉÀu²§¼ú |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ³¯±Óº½ |
5E |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉÀu²§¼ú |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ¤Õ²»Ä£ |
4B |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉÀu²§¼ú |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| ³¯ÌÉÅã |
2A |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉÀu²§¼ú |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| §õ³ÍµY |
1B |
|
¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉÀu²§¼ú |
¤Ùªù©x¥ß¤¤¾Ç |
|
| Mok Ling Chit |
6B |
The School Slogan Translation Competition
Champion |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
|
| Kwok Ka Yu |
6B |
The School Slogan Translation Competition
1st runner-up |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
|
| Hau Kwan Chun |
6B |
The School Slogan Translation Competition
2nd runner-up |
|
Tuen Mun Government Secondary School |
|
| ¦ó¼ÖÂ× |
4A |
|
«C¬K°_¸q ¡V ¸q¤OµL½a¤ñÁÉ
Àu¨q¸q¤O¹Î¶¤¼ú¤Î³Ì¨ã³Ð·N¼ú |
´`²z·|¤Ùªù«C¤Ö¦~ºî¦XªA°È¤¤¤ß |
8-2012 |
| ´^´¼·Ê |
4B |
¼ïªÃ©[ |
4A |
³¯¹|°a |
4D |
| ¥îµq§Æ |
4D |
| ¾¤¨ôµM |
4E |
| J±ê´´ |
3C |
| Name of Student/ Group/Team |
Class / No. |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
³¯¸Ö¥c |
4E |
|
»´ä«C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁÉ11-12
¤Æ¾Ç¤Î§÷®Æ¾Ç¡]°ª¤¤¡^Àu²§¼ú |
»´ä·s¤@¥N¤å¤Æ¨ó·|
¬ì¾Ç³Ð·N¤¤¤ß |
1/4/2012 |
ù·½·N |
4B |
|
»´ä«C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁÉ11-12
¤Æ¾Ç¤Î§÷®Æ¾Ç¡]°ª¤¤¡^Àu²§¼ú |
»´ä·s¤@¥N¤å¤Æ¨ó·|
¬ì¾Ç³Ð·N¤¤¤ß |
1/4/2012 |
³Áµú´@ |
4E |
|
»´ä«C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁÉ11-12
¤Æ¾Ç¤Î§÷®Æ¾Ç¡]°ª¤¤¡^Àu²§¼ú |
»´ä·s¤@¥N¤å¤Æ¨ó·|
¬ì¾Ç³Ð·N¤¤¤ß |
1/4/2012 |
KWAN PUI HEI |
4A |
Second Honour in Hong Kong Physics Olympiad 2012 |
2012»´äª«²z¶øªL¤Ç§J
¤Gµ¥¼ú |
The Hong Kong Academy for Gifted Education |
2/6/2012 |
SIU TSZ HIM |
5C |
Third Honour in Hong Kong Physics Olympiad 2012 |
2012»´äª«²z¶øªL¤Ç§J
¤Tµ¥¼ú |
The Hong Kong Academy for Gifted Education |
2/6/2012 |
©P°êµØ |
6A |
|
µØ±m¶Ç¤ß·N¡Ðº¤é«Ê³]p¤ñÁÉ
°ª¤¤²Õ«ax |
«C¦~ij·|¥D¿ì¼y¯¬»´ä¦^Âk¤Q¤¶g¦~ |
8/6/2012 |
±çªY©y |
6B |
|
µØ±m¶Ç¤ß·N¡Ðº¤é«Ê³]p¤ñÁÉ
°ª¤¤²Õ©ux |
«C¦~ij·|¥D¿ì¼y¯¬»´ä¦^Âk¤Q¤¶g¦~ |
8/6/2012 |
| Name of Student / Group / Team |
Class / No. |
Award (In English) |
Award (in Chinese) |
Organization |
Date Awarded |
NG Wing-yan Winnie |
7A |
Ambassador Certificate |
Hong Kong Young Ambassador Scheme |
The Hong Kong Federation of Youth Groups |
18/8/2010 |
ªL§ÓªN |
1E |
|
²Ä¤C©¡¥þ´ä¤¤¾ÇÁp®Õ¼Ò«¬·Æµ¾¸¦æ¤jÁɲĤ¦W |
ÃÀ³N»P¬ì§Þ±Ð¨|¤¤¤ß |
1/4/2011 |
³¯«T¿Q |
5B |
|
²Ä¤C©¡¥þ´ä¤¤¾ÇÁp®Õ¼Ò«¬·Æµ¾¸¦æ¤jÁÉ
Àu²§¼ú |
ÃÀ³N»P¬ì§Þ±Ð¨|¤¤¤ß |
1/4/2011 |
³]p»P¬ì§Þ¯ª |
|
|
²Ä¤C©¡¥þ´ä¤¤¾ÇÁp®Õ¼Ò«¬·Æµ¾¸¦æ¤jÁÉ
«ax |
ÃÀ³N»P¬ì§Þ±Ð¨|¤¤¤ß |
1/4/2011 |
³Áµúi |
3C |
|
¡y¥¿¯à¶q¡z«C¤Ö¦~¼úÀyp¹º2010 |
¤Ùªù°Ïij·| |
18/2/2011 |
¶À»AµX |
7A |
|
¡u·s¬É³Ç¥X°Ó¬ì¤¤¾Ç¥Í¿ïÁ|2010/11¡v
Àu²§¼ú |
·s¬É³Ç¥X°Ó¬ì¤¤¾Ç¥Í¿ïÁ|2010/11©eû·| |
25/2/2011 |
Áé¨Ø´µ |
2A |
|
¤Ùªù°Ï¨ô¶V¾Ç¥Í¼ú¡]2010-2011¡^(ªì¤¤²Õ) |
¤Ùªù°Ï¤¤¾Ç®Õªø·| |
11/5/2011 |
Law Ching Man |
5A |
|
¤Ùªù°Ï¨ô¶V¾Ç¥Í¼ú¡]2010-2011¡^(°ª¤¤²Õ) |
¤Ùªù°Ï¤¤¾Ç®Õªø·| |
11/5/2011 |
¶À»AµX |
7A |
|
¤Ùªù°Ï¨ô¶V¾Ç¥Í¼ú¡]2010-2011¡^(¹w¬ì²Õ) |
¤Ùªù°Ï¤¤¾Ç®Õªø·| |
11/5/2011 |
Siu Wing Hin, Stanford |
4A |
Hong Kong Youth Science & Innovation Competition
Merit Award |
|
HK New Generation Cultural Association Science Innovation Centre |
5/2011 |
Wong Chun Kit |
4B |
Hong Kong Youth Science & Innovation Competition
Merit Award |
|
HK New Generation Cultural Association Science Innovation Centre |
5/2011 |
Lee Chun Fai |
4E |
Hong Kong Youth Science & Innovation Competition
Merit Award |
|
HK New Generation Cultural Association Science Innovation Centre |
5/2011 |
CHAN Pui-han |
6A |
Hong Kong Young Ambassador Scheme Silver Medal |
|
The Hong Kong Federation of Youth Groups |
24/8/2011 |
WONG Yik-lam |
6B |
Hong Kong Young Ambassador Scheme Bronze Medal |
|
The Hong Kong Federation of Youth Groups |
24/8/2011 |
